Šablona:COMMODITYSHOP: Porovnání verzí

← Porovnání se starší verzí Porovnání s novější verzí →

Verze z 15. 6. 2024, 20:30

Šablona:COMMODITYSHOP/doc

@@ Řádek 117: / Řádek 117: @@
 | Nitrogen = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Dusík</td><td>Nitrogen</td><td>Dioatomický plyn s nízkou hustotou, v přirozeném stavu bez barvy a zápachu. Nezbytný prvek lidského dýchání.</td></tr>
 | Omnapoxy = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Omnapoxy</td><td>Omnapoxy</td><td>Tato odolná a trvanlivá pryskyřice po nanesení rychle tuhne a vytváří vytvrzený polymer.</td></tr>
+| Osoian Hides = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Kůže z Osoianů</td><td>Osoian Hides</td><td>Kožešiny vydělávané z Osoianů, chráněného druhu Fair Chance Act zákonem z Oso II.</td></tr>
+| Oxygen = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Kyslík</td><td>Oxygen</td><td>Kyslík, třetí nejrozšířenější prvek ve vesmíru, je vysoce reaktivní chalkogenní plyn, který snadno tvoří oxidy s jinými materiály.</td></tr>
+| OxyPens = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] OxyPeny</td><td>OxyPens</td><td>OxyPen je snadno přenosný jednorázový systém první pomoci navržený společností CureLife k doplňování zásob kyslíku v tlakových oblecích v nouzových situacích.</td></tr>
+| Oza = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Oza</td><td>Oza</td><td>Hybridní citrus, který se poprvé pěstoval v Croshaw, se díky své odolnosti, snadné přepravě a výnosu šťávy rychle rozšířil po celém impériu. Má silnou, hrbolatou tmavě zelenou slupku, jasně oranžovou dužinu s hustým žebrováním a bez semen. \n\nChuť Ozy je trpká, sladká a hořká a často se popisuje jako kombinace všech ostatních citrusů v jednom ovoci. Dužina se obtížně loupe a je vláknitá, proto se často nekonzumuje. Obvykle se rozřízne a vysaje, dužina se vyhodí. S oblibou se také používá v mnoha koktejlových receptech.</td></tr>
+| Partillium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Partillium</td><td>Partillium</td><td>''není k dispozici''</td></tr>
+| Party Favors = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Dárky na párty</td><td>Party Favors</td><td>Drobné předměty sloužící k navození slavnostní nálady. Obvykle se dávají nebo prodávají oslavencům, kteří se účastní nějaké události nebo večírku.</td></tr>
+| Phosphorus = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Fosfor</td><td>Phosphorus</td><td>Elementární fosfor je vysoce hořlavý a těkavý. Snadno tvoří sloučeniny s jinými materiály.</td></tr>
+| Pingala Seeds = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Pingala semínka</td><td>Pingala Seeds</td><td>Každý aspekt rostliny pingala odpovídá tvaru zlatého řezu, což vytváří vizuálně působivou rostlinu. Patří mezi ně i její semena, která jsou sběrateli rostlin velmi vyhledávaná. Zejména proto, že pokusy o pěstování pingaly ve skleníku se ukázaly jako velmi obtížné.</td></tr>
+| Pitambu = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Pitambu</td><td>Pitambu</td><td>Slupka pitambu je tenká a voskovitá a snadno se odlupuje pomocí zelených výrůstků připomínajících listy. Uvnitř je křehká a vodnatá, jasně červená dužina, která je plná drobných bílých semen, jež mají jemnou oříškovou chuť. Dužina a semena se tradičně konzumují společně.</td></tr>
+| Polonium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Polonium</td><td>Polonium</td><td>Těkavý, vysoce radioaktivní kov bez stabilních izotopů. Jeho poločas rozpadu je přibližně 138 dní.</td></tr>
+| Potassium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Draslík</td><td>Potassium</td><td>''není k dispozici''</td></tr>
+| Praseodymium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Praseodymium</td><td>Praseodymium</td><td>Kujný a tvárný kov vzácných zemin. Vysoce reaktivní. Čisté praseodymium vytváří při oxidaci zelený povlak.</td></tr>
+| Pressurized Ice = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Stlačený led</td><td>Pressurized Ice</td><td>Led, který byl vyčištěn a stlačen tak, aby byl průhledný omezením přirozené roztažnosti. To umožňuje efektivnější přepravu ve velkém.</td></tr>
+| Processed Food = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Zpracované potraviny</td><td>Processed Food</td><td>Výživová látka, která byla fyzikálními nebo chemickými prostředky přeměněna na potravinu.</td></tr>
+| Prota = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Prota</td><td>Prota</td><td>Prota v pružná slizové formě, která se může tvořit v extrémně korozivním prostředí a pod tlakem, vylučuje silné lepidlo, které lze destilovat na lepidlo komerční kvality.</td></tr>
+| xQuantainiumxx = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Quantainium</td><td>Quantainium</td><td>Vysoce nestabilní minerál používaný při výrobě quantum paliva.</td></tr>
+| Quantainium (Raw) = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Quantainium (surové)</td><td>Quantainium (Raw)</td><td>Vysoce nestabilní minerál používaný při výrobě quantum paliva.</td></tr>
+| Quartz = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Křemen</td><td>Quartz</td><td>Krystal složený z křemíku a kyslíku, který se vyskytuje v nejrůznějších formách a barvách.</td></tr>
+| Quartz (Raw) = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Křemen (surový)</td><td>Quartz (Raw)</td><td>Krystal složený z křemíku a kyslíku, který se vyskytuje v nejrůznějších formách a barvách.</td></tr>
+| Ranta Dung = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Ranta Dung</td><td>Ranta Dung</td><td>Suchý trus ve tvaru kostky, který pochází z velkého korýše podobného ostnokožci zvaného Ranta. Nedávno bylo zjištěno, že trus obsahuje jedinečný bakteriální biom, který pomáhá rantě zpracovávat a trávit minerály, a někteří výzkumníci doufají, že povede k průmyslovým nebo lékařským inovacím.</td></tr>
+| Raw Ice = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Surový led</td><td>Raw Ice</td><td>A strong and brittle element with good thermal conductivity. Crystalizes in a diamond form.</td></tr>
+| Raw Silicon = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Surový silikon</td><td>Raw Silicon</td><td>DDDDDDDDDD</td></tr>
+| Redfin Energy Modulators = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Redfin modulátory energie</td><td>Redfin Energy Modulators</td><td>Tento modulátor energie, vyráběný různými výrobci Banu, se vyznačuje červenými chladiči. Ačkoli jej lze instalovat do většiny subsystémů lidských komponentů, aby se snížil odběr energie, jeho extrémně nebezpečná poruchovost způsobila, že jeho dovoz do UEE byl zakázán.</td></tr>
+| Revenant Pod = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Revenant Pod</td><td>Revenant Pod</td><td>Na rozdíl od svého zlověstného jména je Revenant ve skutečnosti odrůdou stromu Altrucia, původní rostliny z Terry známé svými hustými a barevnými listy. Geoinženýři na Hyperion přivezli pole altrucií ve snaze rozptýlit prachové bouře. Přestože projekt selhal, stromy Altrucia se přizpůsobily věčnému větrnému režimu, shodily listy a zesílily dřevo v kmeni. Botanici se zpočátku domnívali, že altrucie odumřely, ale při bližším zkoumání zjistili, že jsou zcela živé, a tak vznikl název. Lusky se sbírají, protože pyl se zpracovává a mění na altruciatoxin.</td></tr>
+| Rubidium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Rubidium</td><td>Rubidium</td><td>Mírně radioaktivní kov obsahující izotop s poločasem rozpadu 49 miliard let. Kujný a měkký.</td></tr>
+| Sarilus = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Sarilus</td><td>Sarilus</td><td>Materiál, který se poprvé objevil v lidské výrobě po obchodu s Banuy. Je extrémně odolný proti deformaci. Ačkoli Sarilus vyráběný lidmi odvádí dobrou práci, mnozí se domnívají, že produkt vyráběný Banu je lepší.</td></tr>
+| SCR = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] SCR</td><td>SCR</td><td>Po staletích výroby se tato běžná forma pryže stala průmyslovým standardem. Standard Commercial Rubber (gumu) lze vyrábět rychle a nákladově efektivně.</td></tr>
+| Scrap = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Šrot</td><td>Scrap</td><td>Odpad, který je připraven k přeměně na nové materiály k opětovnému použití.</td></tr>
+| Selenium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Selen</td><td>Selenium</td><td>Chalkogen, který se často vyskytuje v kombinaci s těžkými kovy. Ve své rafinované formě zvyšuje elektrickou vodivost, když je vystaven světlu.</td></tr>
+| Silicon = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Silicon/křemík</td><td>Silicon</td><td>Pevný a křehký prvek s dobrou tepelnou vodivostí. Krystalizuje ve formě diamantu.</td></tr>
+| Silnex = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Silnex</td><td>Silnex</td><td>Pokročilá křemíková keramika, kterou vyvinuli výzkumníci RSI, aby lodě lépe odolávaly návratu do atmosféry.</td></tr>
+| SLAM = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] SLAM</td><td>SLAM</td><td>Nejčastěji se požívá jako plyn. Lahvičky se SLAMem se rozbijí a vdechují. SLAM, původně vyvinutý jako prostředek zvyšující výkonnost sportovců, se zaměřuje na nervový systém uživatele a působí jako prostředek tlumící strach a tlumící bolest. Jakmile byly objeveny závažné fyzické vedlejší účinky, droga přešla do ilegality a našla si oblibu mezi žoldáky a psanci, kteří se na ni spoléhali, aby si zajistili mírnou výhodu v boji. Bohužel je SLAM také silně návykový, takže mnoho těchto žoldáků nakonec na droze vyhořelo. Silně závislí na SLAMu jsou na veřejnosti snadno rozpoznatelní; mají "třesavku" - nedobrovolné záškuby svalů. Důležité je poznamenat, že to není známka abstinence, pouze vedlejší účinek.</td></tr>
+| Sodium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Sodík</td><td>Sodium</td><td>Měkký, lesklý a stříbřitě bílý vysoce reaktivní sodík se jako nativní kov nevyskytuje. Musí se extrahovat ze sloučenin.</td></tr>
+| Souvenirs = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Suvenýry</td><td>Souvenirs</td><td>Upomínkové předměty zakoupené na památku návštěvy určitého místa nebo účasti na zvláštní události.</td></tr>
+| Lunes (Spiral Fruit) = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Lunes (spiral ovoce)</td><td>Lunes (Spiral Fruit)</td><td>unes je listnatý strom pocházející z teplejších oblastí planety Osha v systému Kilian. Plodí jedlé ovoce známé jako Lunes nebo Spiral Fruit podle kruhových hřebenů, které se mohou vytvořit, jakmile ovoce začne dozrávat. Slupka plodu je pokryta krátkým chmýřím, které se před konzumací obvykle odstraňuje. Ve zralém stavu má ovoce Lunes velmi sladkou a šťavnatou chuť a stalo se velmi oblíbenou letní pochoutkou, která se běžně objevuje ve zmrzlině a dalších dezertech.</td></tr>
+| Steel = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Ocel</td><td>Steel</td><td>Tento starobylý materiál, který je slitinou železa a uhlíku, se stále používá díky své přijatelné ceně a vysoké pevnosti v tahu.</td></tr>
+| Stileron = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Stileron</td><td>Stileron</td><td>Stileron je notoricky známý tím, že je obtížné ho zušlechťovat (rafinovat), dokonce ještě obtížnější než těžit. Nebýt jeho využití, nestálo by to za námahu.</td></tr>
+| Stims = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Stimulanty</td><td>Stims</td><td>Stimulanty se skládají z různých kombinací tabáku, kofeinu a látky zlepšující náladu a kouří se jako cigareta.</td></tr>
+| Sulfer Moss = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Sulfer řasa</td><td>Sulfer Moss</td><td>Tato řasa se vyskytuje v blízkosti teplých průduchů a živí se živinami bohatou, ale velmi tvrdou půdou planety tím, že pomalu rozpouští vrstvy horniny. Roste ve velkých strukturovaných plochách, které by mohly připomínat velké travnaté pláně.</td></tr>
+| Sunset Berries = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Sunset bobule</td><td>Sunset Berries</td><td>Tyto bobule s barvou západu slunce rostou nejlépe v chladném podnebí. Jsou jedovaté a nejsou vhodné k lidské spotřebě. Jejich konzumace může vyvolat příznaky, jako je zvracení a silné křeče. Je známo, že vyšší dávky mohou být smrtelné. Zatímco syrové nezpracované bobule jsou velmi hořké a trpké, po zkvašení má výsledný jedovatý nápoj velmi sladkou chuť a je známý spíše jako "víno smrti". V poslední době lékařští vědci zkoumají, zda by se toxin v bobulích západu slunce nedal využít k léčbě poškození nervů nebo neurologických onemocnění.</td></tr>
+| Taranite = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Taranit</td><td>Taranite</td><td>Tento extrémně vodivý minerál byl poprvé objeven, když si výzkumník všiml, že jeden druh elektricky citlivého kraba poustevníka používá jeho kousky k vytvoření krunýře.</td></tr>
+| Taranite (Raw) = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Taranit (surový)</td><td>Taranite (Raw)</td><td>Tento extrémně vodivý minerál byl poprvé objeven, když si výzkumník všiml, že jeden druh elektricky citlivého kraba poustevníka používá jeho kousky k vytvoření krunýře.</td></tr>
+| Tellurium = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] Tellurium</td><td>Tellurium</td><td>Tellurium je křehký, mírně toxický metaloid, který se někdy vyskytuje v chemické sloučenině se zlatem. Má nejvyšší teplotu tání a varu z chalkogenů.</td></tr>
+| xxx = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] CZ</td><td>EN</td><td>DDDDDDDDDD</td></tr>
+| xxx = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] CZ</td><td>EN</td><td>DDDDDDDDDD</td></tr>
+| xxx = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] CZ</td><td>EN</td><td>DDDDDDDDDD</td></tr>
 | xxx = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] CZ</td><td>EN</td><td>DDDDDDDDDD</td></tr>
 | xxx = <tr><td>[[Soubor:XXX.svg|25px|link=]] CZ</td><td>EN</td><td>DDDDDDDDDD</td></tr>